Inspiración

PARIS, UP, UP AND AWAY

01/09/2015,

Es un gran privilegio recibir un libro que acaba de ser editado y que aún no se ha publicado. Me es muy grato compartir con vosotros este gran regalo: «Paris, Up, Up, and Away».

Paris1-worldkids

Paris, Up, Up and Away es un homenaje a la ciudad de París y toda una joya de artesanía. Este libro de tapas duras ha sido ilustrado por Hélène Druvert y editado en inglés por Thames & Hudson. Es una maravillosa e imaginativa introducción a París para cualquier niño a partir de los 4 años de edad.

La ilustradora – y también diseñadora de papel y textil-  Hélène Druvert, consigue que París cobre vida en este libro. Utiliza dibujos meticulosos e intrincados papeles cortados con láser, creando distintas perspectiva de la ciudad.

paris5-worldkids

«The Eiffel Tower is bored today,   (La Torre Eiffel está aburrida hoy)

Wouldn’t it be nice to fly away?  (¿No sería bueno poder echar a volar?)

Paris is full of things to do, (París está lleno de cosas por hacer)

The Tower would like to see them too… (y la Torre desearía verlas también)»

«La Torre Eiffel está aburrida»… ¡así que decide sobrevolar París! Con el aire de la noche, vuela sobre el río Sena, mira a las bailarinas de la ópera, serpentea entre las multitudes del centro comercial, y se despierta con las tintineantes campanadas de Notre Dame.

paris4-worldkids

Puedes continuar con tus hijos el resto del trayecto que realiza la Torre Eiffel, y descubrir con ella los principales monumentos de la ciudad.

Se trata de una visión totalmente diferente y novedosa de la ciudad de París.

Paris3-worldkids

«Paris, Up, Up and Away»  es un auténtico tributo a la Ciudad de la Luz y una encantadora historia, que gustará tanto a padres como a hijos.

No se me ocurre mejor regalo para aquellos niños que hayan viajado recientemente a París, para las familias que estén planeando su próximo viaje a esta ciudad, o para todos a los que nos gusta  viajar con nuestra imaginación y a través de los libros.

You Might Also Want To Read

SABORES DE JAPÓN: LA TRADICIÓN DEL BENTO

20/12/2016

HISTORIA Y VIAJES CON TALES FOR TINY TRAVELLERS

16/03/2018

BAKFIETS: BICICLETAS HOLANDESAS PARA FAMILIAS

14/08/2015

No Comments

Leave a Reply

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.