3 PROPUESTAS MÁS DE LITERATURA JAPONESA
«Si piensas en una persona lo suficiente, seguro que te encontrarás con ella de nuevo»- Haruki Murakami.
En World Kids hemos hablado con anterioridad de varias propuestas literarias de autores japoneses, así como del trabajo del ilustrador japonés Shinsuke Yoshitake. Hoy me gustaría recomendaros tres títulos más que os transportarán a Japón.
Mi primera recomendación es «Hôzuki, la librería de Mitsuko» de la autora Aki Shimazaki (editado por Nórdica Libros, y perteneciente a su colección Otras Latitudes). Me encantaría conocer a esta autora nacida en Japón pero que actualmente reside en Canadá y que publica sus libros en francés. Hôzuki es una historia conmovedora sobre la maternidad, el amor por los libros y el destino. Te atrapa desde el inicio y la historia se desarrolla con gran belleza y simplicidad. Si crees que hay «una cadena que une a la gente que has conocido accidentalmente» te encantará esta novela.
Mi segunda propuesta es la extraordinaria trilogía de relatos del autor japonés Haruki Murakami ilustrada por la artista alemana Kat Menschik. La trilogía – editada por Libros del Zorro Rojo– incluye «La biblioteca secreta«, «Asalto a las panaderías» y «Sueño«.
El mundo onírico de este autor es captado a la perfección en cada ilustración. Son relatos llenos de fantasía e imaginación, con personajes solitarios, atormentados y misteriosos.
La cuidadísima edición combina magistralmente la literatura de Murakami con la visión artística de Menschik. Un auténtico regalo para todos los seguidores de este autor.
Por último, «Silencio» de Shûsaku Endô, uno de los grandes escritores contemporáneos de la literatura japonesa. «Silencio» es un viaje al Japón del del siglo XVII a través de la mirada de los misioneros jesuitas portugueses que viajaron al país para continuar con su cristianización, en unas décadas en las que miles de cristianos japoneses fueron oprimidos, torturados y ejecutados. Con prólogo del cineasta Martin Scorsesse, que hace unos años llevó esta historia al cine, «Silencio» aborda temas relativos a la fé, las vivencias como extranjero en una tierra extraña y la enfermedad. Combinando tradición y modernidad, es un viaje al misterio de la vida humana.
¿Qué otros libros y autores japoneses recomendaríais?
No Comments